Editorial Board
drs. G. van den Brink
Rev. J.C. Bette
Dr. A.W. Zwiep

Authors

Interlinear translation and text critical apparatus
Dr. H. Courtz
drs. J.W. van der Jagt
Dr. M. Rotman

Compilation of Bible translations
H. van de Giessen

Explanation, introductions and articles
drs. C.M. Breman †
drs. G. van den Brink
Dr. H. Courtz
J. van Dalen
Dr. A. Dirkzwager
drs. H.C. van Eibergen
Rev. L. Fabriek
Dr. Chr. Fahner †
drs. H.G. Fonteyn
Rev. C.A.E. Groot
Dr. J. Hoek
drs. H.J. Inkelaar
C.M. Kok
Dr. P.J. Lalleman
Rev. J.M. Mulder
drs. M.C. Mulder
drs. C. van Nes
J. Nutma
Dr. M.J. Paul
A.T. Peet-Vreman
Dr. M. Rotman
drs. G.A. van Veelen
drs. B.J. Verkruyssen
H. Visser
drs. E. de Vries
Rev. R.E. van der Wal
Dr. A.W. Zwiep

Word Studies
drs. G. van den Brink
Dr. H. Courtz
J. Dekker
Rev. L. Fabriek
drs. A. van der Giessen-Bok
drs. H. van der Horn
drs. J.W. van der Jagt
A. de Jong-Jongbloed
Dr. P.J. Lalleman
Dr. M. Rotman
drs. G.A. van Veelen
A.T. Peet-Vreman
Dr. L. Platell-Wildschut
drs. M.A. van Willigen
Dr. A.W. Zwiep

Synopsis
drs. G. van den Brink
H. van de Giessen
drs. N.H. Vermeeren